Category Archives: Parole

21ème Dimanche du temps ordinaire Année B

Jn 6, 60-69 Au diable l’audimat ! Par le Père Pierre Abry,          « Je suis le pain vivant, descendu du ciel. Qui mangera ce pain vivra à jamais. Et même, le pain que je donnerai, c’est ma chair pou ...

Dimanche du Saint-Sacrement Année B

Mc 14, 12-16. 22-26 Le premier pas Par le Père Pierre Abry,         Nos traductions liturgiques lissent les aspérités du texte biblique, pour en faciliter la compréhension. Mais mieux vaudrait trébuch ...

7ème Dimanche de Pâques Année B

Jn 17, 11-19 Ad Verbum Par le Père Pierre Abry,         En grammaire, l’adverbe est apposé au verbe (ad-verbum), pour en déterminer ou modifier le sens. En grammaire évangélique, l’adverbe ‘comme’ app ...

4ème Dimanche de Pâques Année B

Jn 10, 11-18 Beau et bon Pasteur Par le Père Pierre Abry,         Les manuscrits étant unanimes et le grec sans ambiguïté, d’où vient-il qu’on ait toujours traduit « je suis le beau pasteur » par « le ...